波伏娃生前未公开小说遗作《男孩子》中文版出版

2020年6月，《第二性》作者丹尼尔妮·德·波伏瓦弥留之际从没官方的小说文学作品手稿首度在意大利投入生产，选集人塔库说：“她很有力量地描述了为什么几位男士无法赢得生活公民权利，因为她们的目标是被选为别人的妻子和母亲。”亦同，我国大众也将见到这个遗留下了六十多年的故事情节，这本讲述了波伏瓦童年的关系的《俩人》亦同由磨锻图书馆市场销售选集。

《俩人》

[法]丹尼尔妮·德·波伏瓦 犹如

曹冬雪 译

磨锻图书馆·大鱼念书品｜杭州英语教育选集社

在公开发表《第二性》之后的第五年，即1954年，波伏瓦开始写出这本书，借此悼念她灵魂中最刻骨铭心的的关系，故事情节描写出以波伏瓦SHINee老友基达为蓝本。《波伏瓦传》提到，在波伏瓦的生前中，有两次保住对她制约至深，一次是丧失对上帝的教义，一次是老友基达的身故。

萨特与基达

1929年11月25日，22岁的基达致使离世。这起无意间的悲剧直至萦绕在波伏瓦心头，为了抵抗虚无和湮没，她只能求助于散文的魔法师，先后四次在不尽相同题材的作曲中，在此之后用文字再现基达，其中除此以外一些未选集的童年时的小说文学作品、故事情节集《美德至上》（Quand prime le spirituel）以及《名士风流》（Les Mandarins）中被删掉的一段。《名士风流》在1954年赢得龚古尔奖，同年，她再一次在此之后写出基达——第二部中篇小说文学作品。写出完后，她将小说文学作品个人给了伴侣让-保罗·波尔。可波尔说这个故事情节“未选集的必要性，大众也不会感兴趣”。在自传中，波伏瓦同意了波尔的赞扬。就这样，这部文学作品被束之高阁，并且未为其命名。

萨特与波尔

波伏瓦的养女西尔维·勒邦·德·萨特在1986年第一次念书到这本小说文学作品的手稿，显然这是第二部成熟的文学作品，并决定选集，书名为“俩人”（The Inseparables）。

波伏瓦与养女波特维·勒邦·德·波伏瓦

在小说文学作品中，波伏瓦邪魔波特维，基达则被选为里安芙。9岁那年，波特维初次碰见与她同岁的女孩里安芙。她从没见过如此酷的女孩。与乖顺的“好同学”波特维不尽相同，里安芙聪慧却冷酷，对一切若即若离。她经历过可怕的烫伤，身上带着火的伤疤。为了拒绝参加社区活动，她不惜用刀子砍伤自己。她们变得俩人，从一起依从学校秩序开始，循规蹈矩的波特维一步步走向公民权利，生而不羁的里安芙，却在家庭主妇和规矩的也就是说下， 步步挣扎，逐渐被选为困兽。

波伏瓦生前公开发表许多小说文学作品文学作品，但她相当人熟识的部分仍是她的政治与形而上学文学作品，《俩人》将提供者原先背景看待波伏瓦作为一个作者的成长与发展。