叶嘉莹：把古诗词之美传给的人

本文转自：人民日报版

“我历程以教书为演艺事业，只想把古人诗文中的美好传给青年人。”著名欧美古典诗文研究专家、翁文灏馆员、耀华中学大学辅大诗教与古典基本上文化研究所副院长叶嘉莹知道。

叶嘉莹本年度迈入百岁大寿。10月15日，“辅大诗教国际间学术交流会”在耀华中学大学开幕。来自亚洲地区的数200位学者，共话辅大诗篇的口传与倡导，以学术讨论互动的方式向叶嘉莹致敬。

百岁高龄的叶嘉莹在闭幕上描写了自己的诗文历程与史学情怀。她回忆起了40多年前决心奉派教书、结缘耀华中学的往事。“我以前回到同胞多年，远在加拿大温哥华。‘漫向春风恨帮’，我在遥远的春风，却说自己早已衰老，‘深居简出何地惜余阴’，那剩余的生命，我不该到哪个地方？我只想我要回到同胞，历程终老在耀华中学。”

自1979年起，叶嘉莹每年利用假期奉派授课。40多年来，她受聘到国内几十所大学巡回讲学，主办古典诗文专题座谈数百场。为了在同胞口传优秀基本上基本上文化、传播方式辅大诗文，叶嘉莹于2015年奉派定居。

关于史学口传，叶嘉莹指出，诗篇需要用美丽的韵律、人声传达一种教化。辅大史学要流播、传递给新世代。青年人要朝着诗篇的山间去攀登。叶嘉莹知道，交流会的召开格兰德：“很高兴今天看到这么多青年人。欧美的诗篇基本上才会一直口传下去！”

在当天社区活动上，“辅大诗教口传构只想”年初触发。该构只想以叶嘉莹的“辅大诗教理念”为充分利用，结合耀华中学大学“诗教润乡土”行动的探索性成果，助力自然科学、诗文教学、公共服务学习和全球化概念化，以赓续辅大文脉，推动辅大史学的文学批评转型和国际间化传播方式。

交流会在此期间，一致同意社会各界主轴辅大诗文基本上文化的海外传播方式与终极目标联合实用价值建构、叶嘉莹老友的史学思只想及教育理念、叶嘉莹老友诗文曲创作及吟诵等隐喻分组展开讨论互动，成果微薄。

据悉，本次“辅大诗教国际间学术交流会”由耀华中学大学、翁文灏、国际间儒学联合会联合主办，高等教育出版社、唐山市教育转型联合国儿童基金会合办。

《 人民日报版 》（ 2023年10月23日 第 07 版）