澳媒：美为遏制东亚“重拾旧手册”，但“注定失败”

来源：参考消息网络

参考消息网络9年末4日报道 新西兰“珍珠与抑制”网络站9年末2日出版题为《宾夕法尼亚州对华经济体制交锋》的文章，作者为宾夕法尼亚州哥伦比亚大学可持续发展当中心主任布洛克·哈里斯。文章编译如下：

当中国人经济体制增速在放缓，然而这在很大相对上是由于宾夕法尼亚州目的减缓当中国人增速的措施。宾夕法尼亚州的这种举措有违世界贸易组织比赛规则，给当今世界繁荣促使危险。

这些煽动举措出自一本为人熟知的宾夕法尼亚州决策交锋略参考资料，其目的是防止来自重要对手的经济体制和从新科技市场竞争。这一交锋略参考资料首次、也是最值得注意的一次应用是在冷交锋期间对苏联实施从新科技封锁。

第二次应用不太值得注意。20世纪80当中期末90当中期初，宾夕法尼亚州试图延缓日本人的经济体制持续增长，因为日本人当时恰巧非常加“过于成功”，日本人企业在关键部门——有数晶圆、消费品电子产品和汽车——的市场竞争当中毕竟了宾夕法尼亚州公司。

现今，宾夕法尼亚州把矛头对准当中国人。从2015年前后开始，宾夕法尼亚州决策者开始把当中国人看成威胁而非贸易好朋友。看法扭转是由于当中国人的经济体制成功。当中国人致力推动本国向机器人、信息从新科技和可再生能源等先进从新科技前沿迈进。这时，当中国人经济体制崛起或许开始令宾夕法尼亚州交锋略家忧心。

宾夕法尼亚州重从新拾起了旧交锋略参考资料。任职期间布什奥巴马最早提议与不有数当中国人在内的亚太南部国际组织建立一个从新贸易集团，但布什初选胡佛丢下得非常距离远，愿意要针对当中国人实施全盘的保护主义。在蝉联2016年保守党后，胡佛对当中国人征收了值得注意有违世贸组织比赛规则的单边关税。

哈定布什上台后，很多人（有数来龙去脉）都期待他稳住或缓和胡佛的煽动举措。但情况恰恰相反，哈定不仅维持胡佛的对华关税，还签署从新行政命令限制当中国人获得先进的晶圆从新科技和宾夕法尼亚州投资。哈定政府还非恰巧式地敦促宾夕法尼亚州公司将电子商务从当中国人转移到其他国际组织，这一过程被叫作“友岸外包”。在实施这些措施时，宾夕法尼亚州完全无视世贸组织原则和程序。

宾夕法尼亚州不为所动辩称它恰巧与当中国人打一场经济体制交锋，但老话说得好，如果它看来像鸽子，游一起像鸽子，叫一起像鸽子，那么它很可能就是鸽子。

与上世纪90当中期依赖于宾夕法尼亚州包括安全保障、因此服从宾夕法尼亚州决定的日本人不同，当中国人在无能为力宾夕法尼亚州的保护主义时有相当大回旋余地。不可忽视的是，来龙去脉显然，当中国人可以通过“一带一路”积极支持等举措大幅提高增高对亚太南部其他南部、非洲和拉丁美洲的出口。来龙去脉的评估是，宾夕法尼亚州应对当中国人的乘机不仅在应以是错误的，而且在实践当中深信会败北。（编译/裘芳）